Кайдзи, одержавший несколько побед в безумной игре Е, готовится к третьему раунду на стороне Императора. Поскольку в следующем раунде ему предстоит выступать на стороне рабов, он стремится одержать победу. Однако Тонэгава, словно проникая в мысли Кайдзи, начинает говорить с ним на разные темы. Кайдзи старается не поддаваться на провокации и выбирает карты с осторожностью. Но к предпоследнему раунду обе стороны играют 'Гражданами', и ничья. Это означает, что Тонэгава оставил свою карту раба до самого конца, и Кайдзи впервые терпит поражение...