The Grand Shibahama Festival!

В утро дня фестиваля, несмотря на то что на месте произошла прямая озвучка, робот-аниме все же удалось завершить. Асакуса и Домеки продолжают настраивать музыку и звуковые эффекты до последнего момента. Канамори пытается привлечь зрителей, используя популярность Мизасаки как харизматичной модели. Однако масштабная реклама, в которой также участвует клуб робототехники, привлекает внимание студенческого совета. Более того, родители Мизасаки, которые скрывают, что она создает аниме, неожиданно решают прийти на фестиваль!

Следующая серия

S01E09 - Aim for Comet A!