Члены ES, Арв и Дверг, раскрывают незаконную торговлю веществом для управления гравитацией 'Hi・G', но похищенное 'Hi・G' оказывается в руках неизвестных. Эклэр и Люмиер, решившие помочь Арву и Двергу в расследовании, посещают тюрьму, где содержатся преступники, занимающиеся незаконной торговлей. Однако там их поджидает ловушка с гравитационной бомбой.