Синь отправляется в западные горы вместе с Чжэном и горсткой воинов, чтобы просить помощи у горного правителя. Однако горцы не питают особой симпатии к жителям равнин, и, встретившись с ними, правитель Чжэн вынужден сделать рискованный выбор.