В поисках последних воспоминаний о летних каникулах, Атару и его друзья отправляются на море, но неожиданно оказываются в погоне за гигантским арбузом и местными жителями. А ночью они встречают сентиментального ёкаи, который разрушает атмосферу прощания с летом. В общем, всё становится очень запутанным!