Малотру арестован за шпионаж в Москве и брошен в тюрьму. Во Франции, Бюро пытается понять свои намерения, прежде чем вмешиваться. Телефон Марины был взломан и использовался для компьютерной атаки на Булгаковский центр. В Ираке Иона подозревает, что джихадист притворяется раскаявшимся, чтобы вернуться во Францию.