В письме от Анны, которое Деон получил спустя долгое время, описываются события, происходящие в стране, связанные с движением реформаторов, а также тревожная атмосфера при дворе. К Дюрану приходит письмо от короля Людовика XV, в котором содержится тайное задание, погружающее его в страдания и внутренние конфликты. Более того, в результате того, что четверо подглядели за секретными документами Роберта, они оказываются в бегах от 'Поэта' Уайтхеда и английских солдат.