Confession

На пути к тайнику, в котором Зеддикус планирует спрятать шкатулку, друзьям приходится разделиться, чтобы заехать в деревню, где при странных обстоятельствах погибли двое поддерживающих сопротивление людей. Обнаружив, что лидер подпольной общины был убит незадолго до их приезда, Кэлен и Ричард начинают расследование, однако Сайфон начинает подозревать неладное, когда убийца обнаруживается слишком легко. Сомнения Искателя укрепляются, когда появляется свидетель, показания которого опровергают показания казненного и ставят под сомнение эффективность исповеди Кэлен.

Следующая серия

S01E12 - Home