Решив разобраться в причинах несправедливого увольнения одного из старейших сотрудников рекламной компании, Форд с коллегами проникают в организацию под видом консалтинговых консультантов, однако попытки найти следы махинаций директора фирмы Фрэда Бартли осложняются из-за одновременного присутствия в офисах съемочной группы немецкого режиссера-документалиста. Тем не менее то, что поначалу казалось сложностью, вскоре становится существенной подмогой для внезапно наткнувшихся на новую аферу мошенников.