В старом дворце Вечного Льда устраивают празднество в честь авантюристов, подавивших нападения на полуострове Зантриф. В знак примирения авантюристов и коренных жителей Класти берет Рейнесию за руку, лорд Серджиат приглашает Генриетту, и под музыку оркестра пары начинают танцевать. По очереди образуются новые пары — Мариэль и Наоцугу, Нянта и Серара — а к кому обращается Широэ, становится очевидным только на месте...