Фридрих не находит себе места из-за неточностей в экранизации книги. А вызовы (и флирт) между Максом и Софи становятся все смелее.