Таракан выдвигает обвинения Кейджу, ставя того перед непростым выбором – откупиться от негодяя либо предстать перед судом. В поисках способа заработать Люк нехотя соглашается на предложение Фогги поприсутствовать на частной вечеринке, которая не только сталкивает его со старыми неприятелями, но и позволяет мужчине обзавестись новой работой. Тем временем Марайю ждет откровенный разговор с дочерью, в то время как открытие клиники Диллард не обходится без накладок.