На трассе Хида собрались гонщики Формулы-1, среди которых оказывается Люпан III. На гонку, организованную преступной организацией как огромную ловушку, Люпан мчится к финишу в числе лидеров.