Бывший преступник Мэк Ремзи, бывшая преступница Ли Эн Цей и бывший полицейский Виктор Мэнсфилд! Таков состав ванкуверского международного подразделения по борьбе с... преступностью. Подразделение призвано обслуживать тихоокеанский регион. Распоряжается отрядом таинственная леди Директор. Все её задания подлежат беспрекословному исполнению… Тройка в боевой готовности, а каждое задание — смертельный риск!…