На острове Дьявольской головы в внутреннем море Сэто существует легенда о беженцах из клана Хэйкэ. Гемпаку, который хочет увидеть, как его потомок Мотомаро продолжит род, испробовал всевозможные методы, используя Лес Исчезновения в качестве прикрытия, но Мотомаро продолжает набивать и монтировать женщин, которых ему приносит Гемпаку. В погоне за сокровищами Фудзико и Лу́пин, а также патрульный офицер, расположенный на острове, Зенигата и Гороохачи, оказываются втянутыми в эту историю. Битва с самурайской армией становится настоящей борьбой на весах. Есть ли шанс выбраться из этого тяжелого осадного положения?