Опаловая Венера — статуя, которую дедушка Лупена, Арсен Лупен, украл из Елисейского дворца. Согласно старому документу, найденному в шелковом цилиндре Арсена Лупена, он оставил её у Грегуара, второго великого вора того времени. Лупен считает, что если мой дед оставил её, значит, я должен вернуть её. С этими словами он и его друзья добираются до замка Грегуара, но есть лишь один способ пересечь сад, который украшает Венера, и таким образом забрать её! Какой же трюк скрывается за этим?