Леди Блэк, которая не нуждается ни в чем в жизни, заключает пари с Фудзико, верящей в бессмертие Лупина. Если Лупин сможет выбраться живым из лабиринта с убийственными ловушками, она подарит Фудзико свою коллекцию произведений искусства. Лупина и Джигена атакуют всевозможные ловушки. У Блэк есть секрет. У Лупина и матери Блэк были отношения... А что насчет Гоэмона?