Сын владельца сейфовой компании, обанкротившейся из-за того, что Люпен взломал их сейф, появляется на сцене. В новом сейфе, с которым его принудили сыграть, нет ни ключа, ни комбинации, ни двери!