Люпен объявил о намерении получить доходы от Кентуккийского дерби, но потерпел неудачу. Это всего лишь часть сценария, ведь на самом деле его целью является хранилище Метрополитен-банка, охраняемое с предельной строгостью. Сможет ли Люпен преодолеть эти преграды!?