Маргрит, управляющая ювелирным магазином и ведущая трансляций, обращается к Люпену и его команде с просьбой организовать телевизионное ограбление ювелирного магазина. Хотя она изначально отказалась, благодаря Фудзико план все же был осуществлён.