Из-за жесткой конкуренции в индустрии наемников дела у банды Смитов идут плохо. Поэтому, по предложению Фудзико, они решают снять реальный фильм о том, как убить Люпена, притворяясь, что снимают вестерн. Если им удастся завершить этот коммерческий проект, это станет доказательством их лидерства в отрасли и отличным рекламным материалом! Люпен беззаботно приходит и уходит со съемочной площадки по приглашению Фудзико.