Осознав, что его форкбол слишком рано теряет скорость, Горо решает попытаться выявить слабости команды Всеяпонии и полагается исключительно на свой фастбол. На первый взгляд, это кажется неудачным решением, так как команда Молодой Японии отстает еще больше — 0-9. Усложняет ситуацию плохая коммуникация между Горо и Тоши, но как только они снова синхронизируются, они показывают всей Японии, насколько опасными могут быть его фастболы. В конце эпизода Горо возвращается в Америку, чтобы начать весенние тренировки с «Осаками».