После победы над Кубой Горо воодушевлён предстоящей встречей с Америкой в чемпионате, но Джуниор сообщает отцу о необходимой ему операции. Он информирует менеджера США и Горо, умоляя их ни в коем случае не позволить Гибсону выйти на поле.