That Dream

Горо, которому поручили стать закрывающим в оставшихся матчах с шансом на победу, обращается к Оливеру с просьбой порекомендовать внешнего спортивного врача. В итоге Горо встречает врача по имени Эмили, которая оказывается большой фанаткой Хорнетс. Однако результаты диагностики показывают, что у него проблемы с кровообращением. Врачи говорят, что операция поможет, но в этом сезоне он уже не сможет играть. Горо покидает больницу в молчании. Прямое противостояние Хорнетс и Койотес отменяется из-за дождя и переносится на финал сезона. После этого обе команды выигрывают по три матча подряд, и у них остается по четыре игры. Следующий соперник Хорнетс — команда Тайтанс, известная своим мощным ударом. В это важное время Горо продолжает тренироваться, скрывая свои симптомы, когда на стадионе появляется Эмили...

Следующая серия

S06E21 - Don't Give Up!