Мария, получившая ранения на плечах и находившаяся на лечении в доме ведьмы Эдвины, смогла восстановиться до такой степени, что вернулась в дом в лесу. Тем временем стало известно, что состояние бабушки Ан, деревенской девушки, Марсы, ухудшилось во время отсутствия Марии, и её отправили проверить ситуацию. Марса выпила 'особое лекарство', принесенное монахом Жильбером, и смогла выжить, но, услышав от Жильбера причину её падения, Ан впала в замешательство.