Suicide Sprints

Напуганная произошедшим, Тэнди пытается сделать новые документы и начать жизнь заново подальше от Нового Орлеана, однако необдуманный поступок матери вынуждает девушку пойти на новое преступление. Тем временем неконтролируемые перемещения оборачиваются для Тайрона серьезными проблемами в школе, одновременно подталкивая его на путь мщения разрушившему его семью полицейскому. Подростки узнают больше о своих способностях, которые оказываются намного многогранней, чем они полагали поначалу.

Следующая серия

S01E03 - Stained Glass