Тина созывает Прайд, отправляя всего одно слово: «Цунами». Возникает спор о том, кто станет жертвой. Тем временем расшифровка данных с камеры в подвале закончена, однако Чейз и Каролина не спешат воспользоваться ими. Ведь теперь появились причины скрыть эти жертвоприношения.