Моррис просит Сида помочь его необычному сыну пройти тест в гильдию силачей, хотя у парня нет нужных способностей. Сид же уговаривает коллегу дать ребенку развиваться своим путем. Тем временем Фрейя страдает от похмелья после тусовок с Таем.