После кружковой деятельности, Ботан вместе с друзьями отправляется в город, где на них нападает подозрительный цукамоши с бумажным зонтом, запирая их в барьере. Хёма сразу ощущает зловещую ауру и, вместе с 'Суйэ', спешит на помощь. Хотя Хёма начинает сомневаться, является ли противник врагом его братьев и сестер, произнеся имена 'Хаято' и 'Кобуки', он уверенно осознает, что враг - это 'Таракаса'. В ярости Хёма теряет бдительность и ставит Ботан в опасное положение.