Мисато и Кавахама успешно помогли Хасэгава сбежать. Они собираются у Марии дома и поднимают тост за бокалом вина Кро-Паранту, представляющего Бургундию. В это время Саваки замечает, что отец Марии пьет вино, отличное от остальных, и осознает нечто важное.