Хасэгава, открывший свои истинные чувства Рюте, обещает вернуться в университет и прощается с Саваки и остальными с улыбкой. Тем временем, Мари также сталкивается с отцом при поддержке Саваки и друзей. Наконец, они узнают чувства друг друга. На следующее утро Мари предлагает отцу нечто важное на Золотых холмах.