New Recruits for the Nautilus

Немо и Электра назначают Жана, Надю и остальных на новые должности на "Наутилусе". Жану разрешают доступ к библиотеке книг Электры, чтобы он мог научиться использовать эти знания на благо человечества; одновременно ему, Сансону и Хэнсону устраивают экскурсию по "Наутилусу". Мари и Кинг, к своему большому разочарованию, вынуждены учиться у Электры. Грандис и Надя назначены готовить на кухне. Между Электрой и Грандис разгорается острое соперничество, поскольку они борются за любовь Немо. Наконец, Жан обнаруживает источник энергии "Наутилуса" и очень встревожен, когда Немо говорит ему, что судно - это машина для убийства...

Следующая серия

S01E12 - Grandis and Her First Love