Sebastien appelle l'équipe du NCIS pour l'aider avec une possible affaire de kidnapping après que le fils du dignitaire qu'il devait protègé soit porté disparu d'une salle de concert locale.