Humbug

Une entreprise de sécurité informatique a été attaquée par des malfrats déguisés en pères Noël. Peter Weber, le fondateur de cette société, est un expert des antivirus qui travaille notamment avec le Département de la défense. Les agents sont chargés de vérifier que rien concernant la sécurité nationale n'a été dérobé dans ces bureaux. Joelle Taylor, une femme que Callen fréquente sous couverture, est impliquée dans cette affaire.

Следующая серия

S06E12 - Spiral