Недавнее изнасилование связывают с двумя аналогичными нападениями на кондитерской фабрике 10 лет назад, в результате чего ОВНП не осталось другого выбора, кроме как возобновить все три дела. Детективы выясняют много нового о несчастных сотрудницах, узнав о предполагаемом самоубийстве. Расследование становится еще более запутанным, когда становится известным, что в одном из продуктов компании был найден отрубленный палец. После визита к доктору Джерри решает бросить курить, но вместо того, чтобы использовать никотиновый пластырь или жевательную резинку, он просит Сандру помочь ему в этом.