Après que Michael découvre un nouveau secret sur Cassandra, il fonce la retrouver à Moscou en compagnie de Nikita. En même temps, Ari met en œuvre un plan pour se débarrasser de Semak, et Alex tente de joindre sa mère via la télévision.