Бартон понимает, что с помощью силы Гумчи он может победить босса-ёкая. Объяснив свой план Гэнсюсай, Бартон слышит от него историю, переданную от предков, о том, как когда-то в Оэдо появился существо, похожее на Гумчи. Это существо называлось Дангочи и сейчас живет вместе с Гэнкусай, близнецом Гэнсюсая. После того как они услышали легенду, Бартон и другие ниндзя решают навестить Гэнкусая, чтобы найти это легендарное существо...