Генри и Элле приходится идти на крайние меры ради защиты Люси и остальных горожан, когда Дризелла обещает новое проклятье реальности. Реджина стоит перед сложным выбором. В Гиперион-Хеитз Рони обращается к Генри с просьбой сопроводить ее в Сан-Франциско, но тот спешит к Люси, которая находится без сознания. Готель втирается в доверие к Анастасии, а многообещающие отношения могут обернуться чем-то роковым для героев.