故郷への想い！脱出不能の海賊墓場！

После того как дети вошли в Радужный Туман, они следовали указаниям Иана, единственного оставшегося пирата на корабле. Он плохо с ними обращался, и в конце концов они заперли его в камере на развалинах военного корабля. Луффи и его команда пытаются выбраться из тумана, но вскоре понимают, что им нужна помощь. Соломенные Шляпы убеждают одного из детей провести их к укрытию Пиратов Тыкв, чтобы спросить у них, как выбраться. Усопп готовит горячее блюдо, что вызывает симпатию у большинства детей к Соломенным Шляпам; однако их лидер, Лапануй, остается подозрительным и не хочет помогать. Звонит улитка Хензо, и сын Уэттона хочет, чтобы Хензо исследовал туман, не зная, что профессор уже внутри тумана. Когда Лапануй слышит имя Уэттона, он теряет последние остатки доверия к Хензо.

Следующая серия

S08E12 - 乱戦必至！ウエットンの野望と虹の塔