Каидо с войском приходит на материк, чтобы сразиться с Оденом и самураями Акадзаи, которые направляются к его усадьбе. Несмотря на то что группа Оденa не готова и численно уступает, они отчаянно сражаются за будущее страны Вано.