Оден и члены Акадзаи приговорены к смерти в кипящем котле. Оден просит о шансе на выживание, и его просьба принимается Каидо. Затем Оден входит в кипящий котел, держа своих вассалов над головой. Шинобу наблюдает за происходящим среди зрителей и раскрывает, что Оден делал, чтобы спасти страну, что вызывает удивление у граждан.