Между латиноамериканскими и темнокожими заключенными возрастает напряжение, поэтому Ви и Мендоса заключают сделку, чтобы уладить конфликт. Бу и Ники продолжают соревноваться в сексуальных победах. Сестра и мать Пайпер посещают девушку и сообщают, что ее бабушка умерла. Пайпер просит на несколько дней покинуть тюрьму.