The Outside World

Перед Муасси и Кодзиро появился отряд самураев Такэда. Муасси хотел первым одержать победу над демоном Огненного ада, чтобы заслужить признание. Однако лидер Такэда, Наотора, сказал ему: Ты не сможешь победить его в одиночку, что сильно разозлило Муасси. Тем временем Кодзиро с глубокими чувствами наблюдал за тем, как самураи Такэда сражаются с демоном. Эта сцена напоминала ему о свитке, который когда-то показал ему его отец Дзисай. История отца была правдой.... В то же время Муасси, полон решимости после слов Наоторы, направляется к Огненному демону!

Следующая серия

S01E04 - The Kosameda Band