The Black Tiger Returns

По пути в долину Юугири, Офен и его спутники наталкиваются на горную тропу. Здесь, неподалеку от вулкана, который вот-вот должен извергнуться, они замечают пожилую пару, которая не покидает это место. Пара заботится о своей собаке, которая вот-вот родит щенков. Офен и его друзья решают помочь. В этот момент появляется Черный Тигр Хартия, но его игнорируют. И вот, вулкан наконец начинает извергаться.

Следующая серия

S01E17 - Of Swords, Of Secrets