On ne vole pas les larmes

Чтобы снова поймать Гейна, Асухам перехватывает овермэна Джимбу у дом-полиса Поличев. Тем временем на Яапан-но Тендзё, вошедшей в контакт с Поличевым, восстанавливается связь. Ана узнаёт, что род Медайю в Уругске вот-вот может быть уничтожен, и глубоко переживает. Чтобы отвлечься, она вместе с Сарой и другими отправляется на базар Поличева, но там попадает в ловушку: у Джимбы под управлением Асухама срабатывает овер-скилл Нусуму (), и Ана оказывается пленницей. Спасти её удаётся слаженной комбинацией Гейна и Гейнера. Позже глава рода Медайю, думая о дочери, формально отрекается от неё, чтобы она могла жить по своей воле; узнав о любви отца, Ана заливается слезами.

Следующая серия

S01E12 - L'attaque du colosse