Тэцуносукэ спрятался в своем шкафу и продолжал видеть видения о том, что произошло в заброшенном доме. Каждый раз, когда Татсуносукэ пытался открыть дверцу шкафа, его руки царапались. Содзи чувствовал себя виноватым, что не может ничего сказать, чтобы помочь.
Хидзиката все еще допрашивает Фурутака и наконец решает угрожать ему убийством. На этом этапе Фурутака сдался и рассказал Хидзикате, как они намерены поджечь Киото. Хидзиката ударил его и не убил.
В хижине на лесопильном заводе Ёсида разговаривает с Миябе о произошедшем. Миябе спросил, почему Ёсида отказался спрятаться у феодала; Ёсида ответил, что не хочет начинать все с начала в планах революции. Один из солдат Чосю вошел и сообщил Миябе, что место встречи назначено, и это Икэда-я.
Вернувшись в штаб Синсэкуми, все солдаты готовятся к рейдам. Хидзиката сказал Яманаами, что Фурутака сообщил им...