Финч и Риз пытаются спасти жизнь горничной отеля, но угрозой может быть любой его посетитель или сотрудник. Между тем, Картер обдумывает заманчивое предложение от ФБР.