The Stolen Turnabout - 3rd Trial

Выясняется, что похитителем чаши Куроин является знаменитый детектив Аика. Юсаку добивается оправдания, но теперь его обвиняют в убийстве президента охранной компании КБ, Токидзимы. Продолжая защищать Юсаку, Наруходо получает новую информацию от Кирио о складе, где находилась чаша Куроин. Он также посещает КБ и выслушивает важные сведения от детектива Итоно и Ябари, который дежурил в ночь преступления. Позже Наруходо встречается с Юсаку в следственном изоляторе и обсуждает произошедшее. Он систематизирует два дела и осознаёт нечто важное...

Следующая серия

S02E05 - The Stolen Turnabout - Last Trial