Суд по делу убийства Докуно, в котором обвиняется Юсаку, и суд по делу о краже сосуда из хранилища, в котором обвиняется Аига, проходят в соседних залах. Наруходо считает, что этот процесс станет гонкой на скорость. В этот день перед Наруходо снова встает мощный соперник — прокурор Годо. Годо утверждает, что у Юсаку был мотив для убийства Докуно, и начинает давить на Наруходо. Наруходо использует новое свидетельство Юсаку как точку опоры и начинает контратаку против Годо. И вот Наруходо пытается вытащить настоящего преступника на свет в этом суде...