Northward, Turnabout Express - Last Trial

На "бегущем суде" Гинсэй проходит повторное слушание дела Ричнандэ. После того, как тело Гейла, найденное в комнате Кику второго вагона, внезапно исчезает, оно появляется с потолка четвертого вагона. Также становится ясной загадка исчезновения вагонов два и три из состава Гинсэй. Наруходо заявляет, что разгадал обе загадки и узнал, кто убил Гейла. Он начинает преследовать убийцу и приближается к раскрытию правды о расстреле генерального секретаря Канэски год назад. Однако Наруходо сталкивается с контратакой преступника и оказывается в безвыходной ситуации...

Следующая серия

S02E13 - Turnabout Memories